SPECIAL OPERATIONS    
\- FIRING EXERCISE    
GUNNERY EXERCISES IN   D 16C   (CHART FR6990), AREA BOUNDED BY:    
47-46.4N, 005-00.0W      
47-48.3N, 005-38.1W      
COUNTERCLOCKWISE ARC RADIUS 21 MILES CENTERED ON 47-28.0N, 005-30.5W    
     
47-34.6N, 006-00.0W      
47-08.1N, 006-00.0W      
47-09.6N, 005-04.4W      
47-16.8N, 005-00.1W    
\- 12 SEPTEMBER : FROM 12H00 TO 14H00 UTC    
\- CANCEL THIS MSG 121400 UTC SEP 23    
     
OPERATIONS SPECIALES    
\- EXERCICE DE TIR    
TIRS EN   D 16C   (CARTE FR6990), ZONE DELIMITEE PAR LES POINTS      
SUIVANTS :    
47-46.4N, 005-00.0W      
47-48.3N, 005-38.1W      
ARC ANTIHORAIRE DE 21 MILLES DE RAYON CENTRE SUR 47-28.0N 005-30.5W      
     
47-34.6N, 006-00.0W      
47-08.1N, 006-00.0W      
47-09.6N, 005-04.4W      
47-16.8N, 005-00.1W      
\- 12 SEPTEMBRE : DE 12H00 A 14H00 UTC    
\- ANNULER CE MSG LE 121400 UTC SEP 23