En raison de l'avancée du banc de sable de la pointe d'Arçay et de la modification des fonds, la bouée Battures 3 bis est déplacée à la position suivante: 46-16.679N, 001-15.687W.
il est demandé de naviguer avec prudence dans cette zone.