Les navigateurs sont informés de la présence d'une conduite flottante de dragage de 430m positionnée aux abords de la vasière de Méan entre les points:

47-17.081N, 002-10.862W

47-17.234N, 002-10.515W

Il est demandé d'exercer une veille renforcée et de ne pas s'approcher à moins de 50m de la colonne flottante et de ses coffres.