Les navigateurs sont informés que les travaux d'aménagement de La Turballe sont toujours en cours. Cependant, les bouées de chenal bâbord et tribord sont mis en place à titre définitif.

Il est demandé aux navigateurs d'emprunter le chenal d'entrée balisé par les bouées de chenal lumineuses bâbord et tribord.