Le transit longitudinal des navires et de toute autre embarcation motorisée à égale distance des rivages de La Teste-De-Buch et du banc d'Arguin est autorisé, à une vitesse maximale de 10 nœuds.
L'intégralité de l'arrêté 2022/057 est disponible sur le site
internet de la préfecture maritime de l'atlantique à l'adresse : www.premar-atlantique.gouv.fr