Les navigateurs sont informés que les bancs de sable dans la passe de Maumusson se sont déplacés. Par conséquent, ces bouées n'indiquent plus correctement le chenal de la passe:
- La barre numéro 1  45-45.474N, 001-15.392W
- La barre numéro 2  45-45.591N, 001-15.455W
- Les Mattes d'Arvert 45-45.988N, 001-15.386W
- Tabouret 45-46.185N, 001-15.377W
- Gatseau  45-46.963N, 001-14.967W
il est fortement déconseillé d'emprunter la passe.