Suite à l'évolution des fonds marins, les bouées balisant la passe de Maumusson ont été déplacées aux positions suivantes.

La Barre 1 45-45.474N, 001-15,392W

La Barre 2 45-45.591N, 001-15,455W

Mattes d'Arvert 45-45.822N, 001-15,281W

Tabouret 45-46.079N, 001-15.157W

Gatseau 45-46.963N, 001-14.967W

Il est à nouveau possible d'emprunter la passe deux heures avant et après la pleine mer.

Par ailleurs, les navigateurs sont informés que contrairement à ce qui est indiqué dans les instructions nautiques, en venant de l'ouest, l'ordre des bouées après la bouée atterrissage est La Barre 1 (tribord), La Barre 2 (bâbord), mattes d'Arvert (tribord), tabouret (bâbord) puis Gatseau (bâbord).